Svojevremeno najbolji strelac Bundeslige, Kasper Mortensen, vraća se u ovo takmičenje nakon tri godine u Barseloni, tokom kojih se, usled brojnih problema sa povredom, nije naigrao. Tridesetdvogodišnji Danac je potpisao ugovor sa HSV-om, povratnikom u elitu za kojeg je već nastupao u sezoni 2015/2016.
Upravo je na kraju te takmičarske godine klub proglasio bankrot i krenuo „od nule“, ali se sada vraća na veliku scenu, pošto je kroz Bundesligu 2 obezbedio povratak u najjači nacionalni šampionat na svetu. Da će tamo imati ozbiljne ambicije, nagovestio je povratak reprezentativnog golmana Jogija Bitera i još nekoliko zanimljivih igrača, zaključno sa Kasperom Mortensenom.
Posle odlaska iz Hamburga, a pre dolaska u Barselonu, ubojito levo krilo branilo je boje Hanovera, u čijem dresu je postao najbolji strelac lige. On je šesto pojačanje HSV-a, nakon pomenutog Bitera, Manuela Spata, Frederika Boa Andersena, Nikolaja Teilingera i Asata Valjulina.
